Ratgeber für Ihr Projekt
Was kostet eine Website für Ihr Restaurant?
Seiten, Inhalte, Sprachen und Reservierungen: So bewerten Sie ein Angebot, das zu Ihrem Lokal passt.
Der Umfang entscheidet über den Preis
Für ein Restaurant in Bozen oder Südtirol beginnt die Planung mit einer Frage: Soll die Website das Lokal vorstellen, die Speisekarte zeigen oder Reservierungen mit der Tischverfügbarkeit verbinden? Dazu kommen Seitenumfang und Materialien.
Die folgenden Zahlen stammen aus den tatsächlichen Atelier-Web-Paketen. Sie sind keine Markt-Durchschnittswerte. Das Angebot legt Endpreis, steuerliche Behandlung und Extras vor Projektbeginn fest.
Eine Seite oder mehrere Seiten?
Essenziale — 499 €: eine Seite mit bis zu 6 Abschnitten. Geeignet als kompakter Einstieg für Lokal, Küche, wichtige Informationen und Kontakt.
Vetrina — 899 €: bis zu 5 Seiten. Sinnvoll, wenn Speisekarte, Küche, Events oder weitere Inhalte eigene Bereiche brauchen.
Website + Automatisierung — ab 1.499 €: bis zu 8 Seiten und eine vereinbarte einfache Automatisierung. Dafür klären wir zunächst Werkzeuge und gewünschten Ablauf.
Welche Positionen ins Angebot gehören
Inhalte: Sind verwendbare Fotos und Texte vorhanden? Neue Texte, Bildarbeit und Übersetzungen brauchen einen klaren Umfang. Sprachen: Deutsch und Italienisch können unterschiedliche Gäste in Südtirol erreichen. Auch Speisekarten und spätere Aktualisierungen müssen dabei berücksichtigt werden.
Domain und Dienste: Domainregistrierung und externe Dienste sind separat. Reservierungen: Ein Link zu einem vorhandenen Werkzeug ist etwas anderes als eine Anbindung mit Verfügbarkeiten und Benachrichtigungen. Tavola hat eigene Tarife, die auf der Produkt-Website stehen.
Kosten nach der Veröffentlichung
Die Pakete enthalten die ersten 12 Monate Hosting und zwei Überarbeitungsrunden. Danach kostet das Hosting 149 €/Jahr, einschließlich einer Stunde für kleine Änderungen. Domain, externe Abonnements und weitere Arbeiten werden separat berücksichtigt.
Klären Sie, wer Speisekarte, Preise und Öffnungszeiten aktualisiert. Wenn Sie Inhalte selbst pflegen möchten, muss dies Teil der Planung sein.
So bereiten Sie eine gute Anfrage vor
Die Bedürfnisse Ihrer Gäste festhalten
Speisekarte, Öffnungszeiten, Kontakt, Reservierung und Events: Welche Informationen und Aktionen sind nötig?
Materialien zusammenstellen
Logo, Bilder, Texte, Speisekarte und bisherige Website. Nennen Sie auch die gewünschten Sprachen.
Reservierungen beschreiben
Wo kommen sie heute an? Wer antwortet? Gibt es bereits eine Software? So lässt sich die Anbindung bewerten.
Gesamtkosten vergleichen
Entwicklung, Verlängerung, Extras und Betreuung gemeinsam betrachten. Prüfen Sie enthaltene Leistungen und separat angebotene Arbeiten.
Zwei Projekte als Entscheidungshilfe
Al Sole in Eppan zeigt einen Restaurant-Auftritt mit Informationen und Kontaktwegen. Bei Philiaz in Kaltern ist der Weg zur Tavola-Reservierung sichtbar. Das sind Beispiele möglicher Entscheidungen; Ihr Angebot richtet sich nach Ihrem Lokal.
Antworten vor Ihrer Entscheidung
Sind bei 499 € alle Leistungen enthalten?
Der Preis gilt für den Umfang von Essenziale. Domain, externe Dienste, Übersetzungen und zusätzliche Inhalte oder Funktionen sind im Angebot festzulegen und nicht automatisch enthalten.
Wie lange dauert die Umsetzung?
Das hängt von Materialien, Seiten, Überarbeitungen und Integrationen ab. Wir vereinbaren vor Beginn einen Zeitplan für Ihr Projekt.
Wie erfolgt die Zahlung?
30 % bei Beginn und 70 % bei Lieferung, entsprechend den Bedingungen im Angebot.
Gehen wir den nächsten Schritt.
Erzählen Sie uns von Ihrem Betrieb, Ihrer bisherigen Website und den Abläufen, die Sie vereinfachen möchten. Wir schlagen Struktur, Funktionen und Kosten vor, bevor es losgeht.
Angebot anfragenKeine Kaufverpflichtung durch die erste Anfrage.